
На самом деле, мальчик мой, мне пришлось пожалеть не только о лошадях, а об очень многом... и больше всего о том, что я вообще начал эту кампанию. Все, кто пытался доказать мне, что я на самом деле ничего не помню, вменяли мне в вину то, что я не могу объяснить причин начала войны 1812-го года. Глупцы... с чего они взяли, что сам я знал, зачем иду в эту страну? Когда-нибудь я найду Коленкура. Мы сразу узнаем друг друга, вспомним все, что с нами приключилось, вспомним эту треклятую кампанию и наконец поймем, почему и за какие же прегрешения мы родились теперь именно здесь, в этом холодном краю, для которого мы были чужды с самого перерождения...
Я не так давно прочитал Коленкура в оригинале и вспомнил еще больше. В этой последней из начатых мной войн было много невыразимо трагичных моментов, но было в ней место и для трогательного человеческого понимания. Я знаю только одно, мальчик мой, забыть этого нельзя...
Я не знаю человека в этой стране, которому был бы неведом хоть отдаленно ход, как ее тут называют, Отечественной войны. Форсировали Неман, заняли Витебск, затем Смоленск. Пожары. Дождливая осень. Бородино...
Я был простужен, я был измотан, я, собирая все оставшееся здравомыслие, проклинал эту страну, эту погоду, себя... Сколько еще раз потом я пожалел, что не слушал
Коленкура...Луи Арман Коленкур, старший из 2-х братьев, по происхождению былмаркизом. Старый режим и аристократия были уничтожены революцией, нокое-кто остался. Часть аристократии была предана Бурбонам, частьвернулась на родину и перешла ко мне на службу. Но были отважные люди,которые, предавая забвению свое происхождение, делали карьеру во времяреволюции. Арман Коленкур, как и многие из них, отбросил частицу "де"от своей фамилии и пытался подняться по карьерной лестнице. Говорили,он дослужился до сержанта, а потом был арестован, сбежал из тюрьмы,начал все заново... Кому из нас не приходилось делать этого в тенеспокойные времена.
По сути дела, Коленкур был единственным полезным преобретением, которымя был обязан Талейрану. Министр иностраных дел порекомендовал мнеАрмана Коленкура в 1801 году, в качестве посла в Россию, когданеобходимо было передать царю Александру мои поздравления своссшествием на престол. Коленкур блестяще справился с этой миссией, ия сделал его своим адъютантом. В деле Энгиенского несчастный Коленкурпохоже стал одним из главных козлов отпущения: многие несправедливообвиняли его в этом преступном аресте. Я выступил в Сенате и взял всюответственность за смерть герцога на себя, хотя и я и Коленкур знали,что на самом деле виной всему козни Талейрана. Мы оба унесли эту тайнув могилу.
На Какие только жертвы ни шел Коленкур ради службы мне. Конечно он былнагражден мной: в первые дни империи он стал обер-шталмейстером моегодвора (то есть, мальчик мой, следил за детальным соблюдением этикета изаведовал моей конюшней), он был награжден Большим Оpлом орденаПочетного Легиона, стал в 1808 году герцогом Винченским и длительноевремя являлся послом в Россию. Но все эти регалии — все женедостаточное вознаграждение для человека, возлюбленную женщинукоторого я сознательно отстранил от двора.
Когда он отговаривал меня от кампании в России, я не счел нужнымприслушиваться к нему. Да, я тешил себя надеждой, что война будеттолько скоротечным предприятием, завершающим штрихом в делеконтинентальной блокады и Европейского единства. Но штрихи бываютлишними... а войны, изначально задуманные как "маленькиепобедоностные", ни разу в истории не оканчивались благополучно. Носейчас глупо оправдываться. На глазах моих лежала пелена, уши мои былизалиты воском многочисленной лести. Одинокий голос верного Коленкуразвучал слишком слабо, для того чтобы внушить мне опасения...А на Бородинском поле Коленкур потерял младшегобрата... по моей вине, по моей и только по моей... Почему-то всегда умирают только те, кто должен. Как мне было смотреть в глаза этому человеку. Я до сих пор немного опасаюсь этого, хотя мечтаю его разыскать... Только к концу боя я пришел немного в себя... достаточно, чтобы понять, что если бы не мое безволие в руках слепой страсти, то ничего этого бы е было. Сколько же еще было!
Я еще боюсь Кремля... от него все еще веет гарью, серой, смертью и ужасом. Ты помнишь открытку, мальчик мой?! Ее ты боишься моим страхом. Одной открытки, одного вида. А я здесь. Живу на Можайском шоссе, под которым погребены окоченелые трупы моих забытых войнов. На их костях вырос новый город, на их крови подскользнулась моя империя, опрокинувшись в бездну. На их крови и на русском бесстрашии в жизни и смерти, в поражении и в победе.
Мне было просто больно все это... не просто, но больно нестерпимо. То злость с досадой одолевали, хотелось взорвать все, что еще не сожгли сами русские. Мортье не смог взорвать весь Кремль, я знаю, ему было его жаль. Из моих маршалов не получилось вандалов...
А то становилось страшно от безысходности. Когда отступали, помню... как бесконечный простор казался заполненым вражеским морозом, может быть даже вздохнуть было страшно. А яведь не боялся смерти никогда. И не потому я взял яд у доктора Ивана под Малоярославцем. Нет, не потому... сам не знаю, зачем, но видно так и вправду было нужно...
Такая безкрайняя пустынная равнина или лес безвыходный... как же мы шли? как мы дошли? я не понимаю и теперь, ведь идти было некуда. Всегда эта враждебность в воздухе. Я теперь, совсем недавно понял, что она никуда не делась и сегодня. Ведь ей же все равно, кто я, главное, что у меня внутри ничего не переменилось....
А вообще, мальчик мой, я не могу тебе этого рассказать. Есть вещи, которые описанию не поддаються. Я толькопомню, что очень боялся больше никогда не увидеть вас с твоей мамой. Я знаю, она тоже боялась. Я потом узнал, что в Париже был заговор, что меня считают мертвым.
Мы перешли Беризину, границу недоверия. Я дивился тому, что собственные мои солдаты не убили меня. Не было никого на земле, кому я причинил бы столько горя, сколько им, но они... любили меня... любили, как ты тогда, не зная, за что, любили и все. Они мне тоже были детьми, другими детьми, но не менее родными. Я должен был их вытащить из этой ледяной ловушки, и мы перешли эту треклятую Березину! Я хотел оставить их Мюрату, чтобы он довел армию до дому или хотя бы устроил квартиры. Мне нужно было ехать в Париж, чтобы все выяснить, собрать еще раз все брозды попрежнему железной рукой и сделать все, чтобы спасти свое детище. Чтобы защитить вас, самых дорогих и близких мне людей.
Перед моим отъездом меня поймал мой
Ней, огненно-рыжий маршал, смелый, отважный. Он упрекнул меня, обвинил меня в дизертирстве. Он посмел... воистину я не зря после смерти Ланна отдал негласный титул "храбрейшего из храбрых" Мишелю Нею! Он упрекнул меня, своего императора, в том, что я бегу, оставив солдат на ненадежного Мюрата, который вот-вот удерет
в свой Неаполь и оставит армию на произвол судьбы. Ней был прав. Я знал все это... я знал, что эта кампания — просто катастрофа! Я знал, что Мюрату нельзя доверять... но терять время было нельзя. Я хотел как всегда положиться лишь на себя, но что бы я делал без Нея. Ведь Мюрат потом и правда бежал, а Мишель вытаскивал все, что осталось от Великой армии из этой дыры. Он и стал арьергардом этой армии, если е можно было так называть. Потом, пока я в Париже усиленно мобилизовал войска, Ней сражался порой всего с 5 десятками гренадер против целых полчищей казаков. Как же я был счастлив, что он вернулся целым и невредимым. Он был великолепен в те дни, это полностью оправдывает его дальнейшее поведение... позже.Мы с Коленкуром все же "сбежали". А что бы сталось с самой Францией, если бы все всерьез посчитали меня погибшим. И что сделали бы с вами, с тобой, мальчик мой, эти тупые трусливые чиновники и хитрые беспринципные царедворцы, вроде того же Талейрана?! Нет, я должен был ехать и я поехал. Я конечно не хотел, чтобы Коленкур думал, что все совсем потеряно. Я и сам гнал от себя эти мысли.
Поэтому я был исполнен оптимизма, я подшучивал над своим спутником.
— Если нас арестуют, — с живостью сказал я ему, — то нас сделают военнопленными, как Франциска I. Пруссия захочет вернуть себе свои миллионы и потребует вдобавок еще новые миллионы.
— Если бы они отважились нас арестовать, то мы не отделались бы так дешево, государь! — ответил он.
— Думаю, вы правы. Они слишком боятся меня; они держали бы меня в заточении!
— Скорее всего...
— И опасаясь моего бегства или военной экспансии со стороны Франции с целью меня освободить, пруссаки выдали бы меня англичанам.
— Возможно...
— Вы только представьте себе, Коленкур, какая физиономия была бы у вас в железной клетке на площади в Лондоне?
— Если бы я разделял таким образом вашу участь, государь, то мне не на что было бы жаловался!
— Речь идет вовсе не о том, чтобы жаловаться, а о том, что может случиться в ближайшем будущем, и о той мине, какая была бы у вас в этой клетке, если бы вас запертый там, как несчастного негра, которого обрекли на съедение мухам да еще и обмазали медом.
Мы оба смеялись с полчаса над этой нелепой ситуацией.Но, конечно, в душе у меня зияла пустота: я был разбит, я был загнан в угол... мне было больно, но тогда, я еще не знал, что нужно бояться этой нарождающейся боли. Она росла в моей душе с самого детства, словно снежный ком...
Потом мы вернулись,
о нашем возвращении я писал немного раньше...boomp3.com
Гм!
Лирия, вы хоть матчать-то подучите не позорьтесь перед... Франсуа.
Он посмел... воистину я не зря после смерти Ланна отдал негласный титул "храбрейшего из храбрых" Мишелю Нею!
Каким боком тут Ланн? "Храбрейший из храбрых" - это прозвище Нея. Ланна, если уж на то пошло именовали "Роландом французской армии".
Я знал, что Мюрату нельзя доверять... но терять время было нельзя.
Тем не менее, он остался с истерзанной, отступающей армией. И только в Вльне, уже за Березеной, когда подтянулись практически все спасшиеся, в январе передал командование евгению Богарне.
А Наполеон сбежал в Париж. Так спешил, что не взял в свои сани даже Бертье, хотя тот чуть ли не на коленях умолял взять его с собой. Зачем лишняя обуза?
И нечего выставлять меня перед сыном не пойми в каком свете. Вам все опротивело - в конце-концов, это ваше право. Я под ваши мнения подстраиваться не намерен, поэтому почитайте пока, не комментируя...
Прошу Вас... прошу... не... не надо... Я... я так часто вижу ссоры...
и... мне больно...
Ступайте, потрясите ей перед вашим самокритичным Мюратом.
Значит... Вы... нашли и Мюрата? Но... тогда... если... если он... помнит... то... он может помирить Вас с Florelle...
только... только не... не ссорьтесь... мне так больно от этого...
А что до Бертье... да! он просился, да он умолял, но не коленях, но начальник штаба был моей тенью, он должен был остаться в штабе. Мне интересно спросить этих мерзавцев, что бы они сделали на моем месте, в уже сложившейся ситуации. Если бы я не уехал, не "сбежал", как они говорят, тогда — моей любимой Франции не было бы теперь на карте. Но именно благодаря мне она есть и такая, какая есть!
Не переживай, мальчик мой, на нашем пути должны быть терние, иначе счастье наше будет не таким долгим и сладостным. А Флорелю доступ сюда заказан, он даже не сможет нас читать. Ничего не бойся, я рядом. Я тебе расскажу правду, а не, что ты можешь прочесть.