LiriaDouleur
Итак, села смотреть с мамой «В джазе только девушки». Смотрела его раз в пятый уже, но в этот раз всё пошло не так. Любовалась я этими гангстерами (ага, особенно малышом-Бонапартом, конечно))) и меня медленно обуревали сомнения... И тут до меня дошло... в курсе ли уважаемая публика, что фильм сей вышел в 1959 году? Ну и что с того, спросите вы. А вот что: в том же году вышло никогда не догадаетесь какое кино... «Аль Капоне» со Стайгером конечно!))) И тут привычное веселье «В джазе...» превращается окончательно в феерию: это ж сплошная пародия на Капоне! Малыш-Бонапарт это точно нечто среднее между Капоне, Дуче и Фантомасом + слуховой аппарат. Они поют ту же самую песенку «For He's A Jolly Good Fellow !» (ну, предположим, её они в каждом втором фильме поют), но когда малыш-Бонапарт говорит Гамаши, что зря тот устроил «шумную вечеринку» на день Святого Валентина... короче у меня была истерика, когда до меня это дошло.))))
Folks, you didn't know Americans well)))
Folks, you didn't know Americans well)))