15:21 

Сеанс параллельного пятничного бреда

=Liria=
LiriaDouleur
Я уверена, что таким собирателям, как Askii, это придется по нраву))
Родилось во время совместного с Динчиком чтения Лас-Каза)):rolleyes:

У меня со мной обычно всё хорошо...

Из медицинского отчета: "после вскрытия в сердце покойного было обнаружено 10 грамм чистейшей любви".

- Меня заставили! - воскликнул принц, которого окружили шкафами со всех сторон...

Я - законопослушный гражданин и всегда хожу, придерживаясь линии... линии партии...
В Лондоне лондонцы лон доят...

Необходимо смыть отцавину!

Особа эта особо раздражала принца, общаясь со своего рода уродом...

Из принципа принц бросился в объятья оппозиции, но оппозиция встала в позицию...

Прежде, чем упасть мне на голову, эта букашка ползала по бескрайним просторам потолка. Но, потеряв веру в будущее, поскользнулась и...

- Что там за дикий грохот в коридоре??? - Это мои надежды. Они рухнули...

@темы: Внимание: я жгу - все быстро под стол, в укрытие)), Книжечки..., внесите мой моСк!

URL
Комментарии
2012-04-23 в 16:30 

Askii
при возникновении любых непонятных ситуаций ложитесь спать.
среди бесчисленных извилин потолка белесых
я потерял себя, расслабив мышцы,
полетел с небес на землю,
и упал на чей-то принцып.

ууу

про надежды хорошо особенно

2012-04-23 в 18:01 

=Liria=
LiriaDouleur
Askii, мерррррси)) я знал, что ты оценишь))

URL
2012-04-23 в 22:32 

Ashley&Ashley
Наполеон всегда счаслив
Перевод Лас-Каза порой неадекватен, да, но какие прилестные перлы он рождает)) До сих пор смеюсь.

2012-04-24 в 08:37 

=Liria=
LiriaDouleur
Askii, мерррррси)) я знал, что ты оценишь))

URL
2012-04-24 в 08:39 

=Liria=
LiriaDouleur
IceLayLae, фразу самого переводчика однозначно надо куда-то записать. Он думал, что все его поняли, явно, но писать ТАКОЕ в серьезных изданиях))

URL
2012-04-24 в 22:30 

Ashley&Ashley
Наполеон всегда счаслив
ММ...можно найти другие переводы этого автора)) Ради сатиры))

2012-04-25 в 00:19 

=Liria=
LiriaDouleur
IceLayLae, фиг знает, не интересовалась. А ну как они у "Захарова" одноразовые переводчики))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

ЦИТАДЕЛЬ

главная